胰腺液体积聚的消化内镜治疗研究进展

王若朋, 陈炳芳, 陈建平

王若朋, 陈炳芳, 陈建平. 胰腺液体积聚的消化内镜治疗研究进展[J]. 实用临床医药杂志, 2020, 24(2): 128-132. DOI: 10.7619/jcmp.202002037
引用本文: 王若朋, 陈炳芳, 陈建平. 胰腺液体积聚的消化内镜治疗研究进展[J]. 实用临床医药杂志, 2020, 24(2): 128-132. DOI: 10.7619/jcmp.202002037
WANG Ruopeng, CHEN Bingfang, CHEN Jianping. Research progress of gastroendoscopic treatment for pancreatic fluid accumulation[J]. Journal of Clinical Medicine in Practice, 2020, 24(2): 128-132. DOI: 10.7619/jcmp.202002037
Citation: WANG Ruopeng, CHEN Bingfang, CHEN Jianping. Research progress of gastroendoscopic treatment for pancreatic fluid accumulation[J]. Journal of Clinical Medicine in Practice, 2020, 24(2): 128-132. DOI: 10.7619/jcmp.202002037

胰腺液体积聚的消化内镜治疗研究进展

详细信息
  • 中图分类号: R576

Research progress of gastroendoscopic treatment for pancreatic fluid accumulation

  • 摘要: 胰腺液体积聚(PFCs)是急性、慢性胰腺炎、外伤、肿瘤及手术引起胰腺损伤后的常见并发症。目前,消化内镜已成为治疗PFCs的优先方案。PFCs根据病程、是否形成成熟囊壁及内容物可分为4类。PFCs的内镜治疗方案取决于液体积聚的分类以及病灶与胰管的解剖结构,其中胰腺假性囊肿及包裹性坏死需要采取内镜治疗。常见的内镜术式包括经内镜逆行性胰胆管造影术、胰管支架置入、透壁引流术以及内镜下坏死组织清创术。内镜治疗PFCs的常见并发症包括支架移位/放置不当、出血、穿孔及空气栓塞。本研究对PFCs的分类、不同类型积聚的内镜治疗方式、不同的内镜术式及常见的并发症进行综述。
    Abstract: Pancreatic fluid collections(PFCs)are a common complication induced by pancreatic diseases including acute or chronic pancreatitis, trauma, tumor and surgery. Atpresent, digestive endoscopy has been preferentially utilized in the treatment of PFCs. PFCs can be divided into four categories according to the course, the existence of mature cystic walls and the contents of the PFCs. The method of endoscopic treatment depends on the classification of PFCs, lesions and anatomical structure of pancreatic duct. Endoscopic treatment options include pseudocyst and encapsulated necrosis of pancreas, their commonly used treatments involved in endoscopic retrograde cholangio pancreatography, stent placement of pancreatic duct transmural drainage and direct endoscopic necrosectomy. Common complications of endoscopic treatment of PFCs include stent displacement / improper placement, bleeding, perforation, and air embolism. This article reviewed the classification of PFCs, endoscopic treatments for different types of PFCs,options of endoscopic surgery and common complication of endoscopic operation.
  • Banks P A, Bollen T L, Dervenis C, et al. Classification of acute pancreatitis: 2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus[J]. Gut, 2013, 62(1): 102-111.

    Singhal S, Rotman S R, Gaidhane M, et al. Pancreatic fluid collection drainage by endoscopic ultrasound: an update[J]. Clin Endosc, 2013, 46(5): 506-514.

    ASGE Standards of Practice Committee, Muthusamy V R, Chandrasekhara V, et al. The role of endoscopy in the diagnosis and treatment of inflammatory pancreatic fluid collections[J]. Gastrointest Endosc, 2016, 83(3): 481-488.

    Topazian M. Endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic fluid collections(with video)[J]. Clin Endosc, 2012, 45(3): 337-340.

    Li J W, Li J W, Ang T L, et al. Is endoscopic necrosectomy the way to go[J]. Gastrointest Interv, 2016, 5(3): 193-198.

    Isayama H, Nakai Y, Rerknimitr R, et al. Asian consensus statements on endoscopic management of walled-off necrosis. Part 2: Endoscopic management[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2016, 31(9): 1555-1565.

    林辉, 李兆申. 胰腺液体积聚的内镜治疗[J]. 中华消化内镜杂志, 2010, 27(12): 664-667.

    Trevino J M, Tevino J M, Tamhane A, et al. Successful stenting in ductal disruption favorably impacts treatment outcomes in patients undergoing transmural drainage of peripancreatic fluid collections[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2010, 25(3): 526-531.

    Yang D, Amin S, Gonzalez S, et al. Transpapillary drainage has no added benefit on treatment outcomes in patients undergoing EUS-guided transmural drainage of pancreatic pseudocysts: a large multicenter study[J]. Gastrointest Endosc, 2016, 83(4): 720-729.

    Varadarajulu S, Wilcox C M. Endoscopic placement of permanent indwelling transmural stents in disconnected pancreatic duct syndrome: does benefit outweigh the risks?[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 74(6): 1408-1412.

    Larsen M, Kozarek R. Management of pancreatic ductal leaks and fistulae[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2014, 29(7): 1360-1370.

    Rogers B H, Cicurel N J, Seed R W. Transgastric needle aspiration of pancreatic pseudocyst through an endoscope[J]. Gastrointest Endosc, 1975, 21(3): 133-134.

    Varadarajulu S, Bang J Y, Sutton B S, et al. Equal efficacy of endoscopic and surgical cystogastrostomy for pancreatic pseudocyst drainage in a randomized trial[J]. Gastroenterology, 2013, 145(3): 583-590.

    Park D H, Lee S S, Moon S H, et al. Endoscopic ultrasound-guided versus conventional transmural drainage for pancreatic pseudocysts: a prospective randomized trial[J]. Endoscopy, 2009, 41(10): 842-848.

    Grimm H, Binmoeller K F, Soehendra N. Endosonography-guided drainage of a pancreatic pseudocyst[J]. Gastrointest Endosc, 1992, 38(2): 170-171.

    喻冰君, 何文华, 祝荫, 等. 炎性胰腺液体积聚的内镜诊治指南解读[J]. 中华消化内镜杂志, 2016, 33(10): 659-662.

    Garg R, Chaar A, Szpunar S, et al. Efficacy and safety of lumen-apposing stents for management of pancreatic fluid collections in a community hospital setting[J]. Clin Endosc, 2019: 11312-11319.

    Saunders R, Ramesh J, Cicconi S, et al. A systematic review and meta-analysis of metal versus plastic stents for drainage of pancreatic fluid collections: metal stents are advantageous[J]. Surg Endosc, 2019, 33(5): 1412-1425.

    Yoon S B, Lee I S, Choi M G. Metal versus plastic stents for drainage of pancreatic fluid collection: A meta-analysis[J]. United European Gastroenterol J, 2018, 6(5): 729-738.

    Sharaiha R Z, DeFilippis E M, Kedia P, et al. Metal versus plastic for pancreatic pseudocyst drainage: clinical outcomes and success[J]. Gastrointest Endosc, 2015, 82(5): 822-827.

    Saunders R, Ramesh J, Cicconi S, et al. A systematic review and meta-analysis of metal versus plastic stents for drainage of pancreatic fluid collections: metal stents are advantageous[J]. Surg Endosc, 2019, 33(5): 1412-1425.

    Voermans R P, Besselink M G, Fockens P. Endoscopic management of walled-off pancreatic necrosis[J]. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2015, 22(1): 20-26.

    Gardner T B, Coelho-Prabhu N, Gordon S R, et al. Direct endoscopic necrosectomy for the treatment of walled-off pancreatic necrosis: results from a multicenter US series[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 73(4): 718-726.

    Seifert H, Biermer M, Schmitt W, et al. Transluminal endoscopic necrosectomy after acute pancreatitis: a multicentre study with long-term follow-up(the GEPARD Study)[J]. Gut, 2009, 58(9): 1260-1266.

    Windsor A C, Kanwar S, Li A G, et al. Compared with parenteral nutrition, enteral feeding attenuates the acute phase response and improves disease severity in acute pancreatitis[J]. Gut, 1998, 42(3): 431-435.

    Baron T H, Harewood G C, Morgan D E, et al. Outcome differences after endoscopic drainage of pancreatic necrosis, acute pancreatic pseudocysts, and chronic pancreatic pseudocysts[J]. Gastrointest Endosc, 2002, 56(1): 7-17.

    Yasuda I, Nakashima M, Iwai T, et al. Japanese multicenter experience of endoscopic necrosectomy for infected walled-off pancreatic necrosis: The JENIPaN study[J]. Endoscopy, 2013, 45(8): 627-634.

    Gardner T B, Chahal P, Papachristou G I, et al. A comparison of direct endoscopic necrosectomy with transmural endoscopic drainage for the treatment of walled-off pancreatic necrosis[J]. Gastrointest Endosc, 2009, 69(6): 1085-1094.

    Ng P Y, Rasmussen D N, Vilmann P, et al. Endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic pseudocysts: medium-term assessment of outcomes and complications[J]. Endosc Ultrasound, 2013, 2(4): 199-203.

    Walter D, Will U, Sanchez-Yague A, et al. A novel lumen-apposing metal stent for endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic fluid collections: a prospective cohort study[J]. Endoscopy, 2015, 47(1): 63-67.

    Yan L D, Dargan A, Nieto J, et al. Direct endoscopic necrosectomy at the time of transmural stent placement results in earlier resolution of complex walled-off pancreatic necrosis: Results from a large multicenter United States trial[J]. Endosc Ultrasound, 2019, 8(3): 172-179.

    Lakhtakia S. Complications of diagnostic and therapeutic endoscopic ultrasound[J]. Best Pract Res Clin Gastroenterol, 2016, 30(5): 807-823.

    Lakhtakia S, Basha J, Talukdar R, et al. Endoscopic “step-up approach” using a dedicated biflanged metal stent reduces the need for direct necrosectomy in walled-off necrosis(with videos)[J]. Gastrointest Endosc, 2017, 85(6): 1243-1252.

    Rana S S, Sharma V, Sharma R, et al. Endoscopic ultrasound guided transmural drainage of walled off pancreatic necrosis using a “step - up” approach: A single centre experience[J]. Et Al, 2017, 17(2): 203-208.

    Varadarajulu S, Christein J D, Wilcox C M. Frequency of complications during EUS-guided drainage of pancreatic fluid collections in 148 consecutive patients[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2011, 26(10): 1504-1508.

    Elmunzer B J. Endoscopic drainage of pancreatic fluid collections[J]. Clin Gastroenterol Hepatol, 2018, 16(12): 1851-1863.

    Tarantino I, Barresi L, Granata A, et al. Hemospray for arterial hemorrhage following endoscopic ultrasound-guided pseudocyst drainage[J]. Endoscopy, 2014, 46(Suppl 1 UCTN): E71-E79.

    Lakhtakia S, Basha J, Nabi Z, et al. Salvaging a malpositioned fully covered self-expanding metal stent for pancreatic fluid collection drainage[J]. Endoscopy, 2016, 48(Suppl 1): E180-E181.

    van Brunschot S, Fockens P, Bakker O J, et al. Endoscopic transluminal necrosectomy in necrotising pancreatitis: a systematic review[J]. Surg Endosc, 2014, 28(5): 1425-1438.

    Bonnot B, Nion-Larmurier I, Desaint B, et al. Fatal gas embolism after endoscopic transgastric necrosectomy for infected necrotizing pancreatitis[J]. Am J Gastroenterol, 2014, 109(4): 607-608.

计量
  • 文章访问数: 
  • HTML全文浏览量: 
  • PDF下载量: 
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2019-10-10
  • 网络出版日期:  2020-08-26
  • 发布日期:  2020-08-26

目录

    /

    返回文章
    返回
    x 关闭 永久关闭